« J’ai souvent pensé ici que je ne peignais et ne dessinais que parce que je voulais m’accrocher aux belles choses et essayer de me les approprier. » – Herrfurth, dans une note sur sa relation avec Mani datant de l’an 2000

« Les œuvres présentées ici représentent des « instantanés » spontanés, pris pour la plupart entre la fin d'après-midi et le coucher du soleil, lorsque Karl-Heinz dînait dans l'une des tavernes du village. »

Elles révèlent son attachement profond au village du Magne, lieu de son désir ardent, à la Méditerranée, au paysage, et aussi aux objets de la maison de vacances. Ce sont de petites observations personnelles et évocatrices que je

— Tout comme l’artiste, je les associe dans ma mémoire aux loisirs, à la détente et aux vacances, et c’est pourquoi j’ai souhaité les présenter ici, même si Karl-Heinz les aurait plutôt considérées comme des notes personnelles. — Alexander Herrfurth